- esforzar
-
1 Aplicar una facultad o un órgano con mayor intensidad de lo que es normal:■ esforzaba la vista para leer el diario.SE CONJUGA COMO forzar► verbo pronominal2 Hacer un esfuerzo físico o moral con un fin determinado:■ se esforzó por conseguir el trabajo.REG. PREPOSICIONAL + a, en, porANTÓNIMO desistir3 Dar fuerza o vigor a una persona.SINÓNIMO animar4 Infundir ánimos o valor a una persona.SINÓNIMO animar5 Animarse o envalentonarse.
* * *
1 tr. *Forzar ↘algo o a alguien.2 Obligar alguien a un ↘organo o facultad suya a hacer un gran esfuerzo: ‘No te conviene esforzar la vista’. ≃ Forzar.3 («en, para, por») prnl. Obligarse alguien a sí mismo a hacer algo para lo que se necesita mucha fuerza física o aplicar intensamente la inteligencia, la voluntad o cualquier facultad espiritual: ‘El niño se esfuerza por levantar la piedra. Tengo que esforzarme para no dormirme. Esfuérzate por recordarlo. Se esfuerza por serte agradable’. ≃ Hacer un esfuerzo.4 tr. Infundir ánimo o valor a ↘alguien. ≃ *Animar.5 intr. Tomar ánimo o valor. ≃ *Animarse.⃞ Catálogo*Afanarse, aplicarse, apretar, asparse, atosigarse, azacanarse, batallar, echar el bofe [o los bofes], ir de cabeza, batir el cobre, combatir, ir [o andar] de coronilla, costribar, descalabazarse, descornarse, desgañitarse, despestañarse, despezuñarse, despizcarse, desvelarse, desvivirse, empeñarse, poner empeño, empujar, escornarse, no ahorrar [no economizar, no excusar, hacer un o no perdonar] esfuerzo, forcejar, forcejear, forzarse, sacar fuerzas de flaqueza, sudar la gota gorda, hacer lo imposible, hacer lo posible, insudar, lidiar, *luchar, matarse, poner todos los medios, darse la paliza, hacer [o poner] de su parte, partirse el pecho, pelear, perseverar, no dejar piedra por mover, hacer un poder, procurar, pugnar, apretar los puños, echar el resto, revolver [remover, etc.] Roma con Santiago, sudar, *trabajar, tratar de, hacer de tripas corazón, dejarse las uñas, dejarse la vida, hacerse violencia, violentarse. ➢ Constreñirse, *contenerse. ➢ Machacar en hierro frío, dar voces al viento. ➢ Actuosidad, aplicación, apretón, campaña, demanda, empeño, empujón, esforzamiento, esfuerzo, forcejón, hombrada, pechugón, pugna, solicitud. ➢ Gigantesco, ímprobo, sobrehumano, sostenido, titánico. ➢ Difícil, duro, penoso, pesado, trabajoso. ➢ Duramente, esforzadamente, penosamente, a pulso, trabajosamente. ➢ Esforzado, hecho a sí mismo, voluntarioso. ➢ *Sacrificio. ➢ Paliza, parto. ➢ Hacerse cuesta arriba, costar Dios y ayuda, *resistirse, costar trabajo, costar un triunfo. ➢ No hay atajo sin trabajo, no hay manera, que si quieres. ➢ *Abandonarse, descuidarse, dormirse, cubrir el expediente, cubrir las formas, salir del paso, echarse al surco. ➢ Por arte de birlibirloque [o de magia], de bóbilis bóbilis, buenamente, por las buenas, por su cara bonita, por su linda cara, descansadamente, gratuitamente, por obra y gracia del espíritu santo, de rositas, sin sentir. ➢ Encontrárselo todo hecho, venirse a las manos. ➢ *Fuerza. *Intentar. *Luchar. *Trabajo.⃞ Conjug. como «contar».* * *
esforzar. (De es- y forzar). tr. Dar o comunicar fuerza o vigor. || 2. Infundir ánimo o valor. || 3. intr. Tomar ánimo. || 4. prnl. Hacer esfuerzos física o moralmente con algún fin. || 5. ant. Asegurarse y confirmarse en una opinión. ¶ MORF. conjug. actual c. contar.* * *
► transitivo Dar [a uno] fuerza y vigor.► por analogía Infundir ánimo o valor.► pronominal Hacer esfuerzos física o moralmente con algún fin.CONJUGACIÓN se conjuga como: [FORZAR]
Enciclopedia Universal. 2012.
